The song
"There Is a Light That Never Goes Out" is by The Smiths, from their 1986 album The Queen Is Dead. In the elevator scene it is the music in the Listener's headphones, and the line the Speaker sings, "To die by your side, such a heavenly way to die", comes from its chorus.
