What the caption is doing
'One more thing' was Steve Jobs' cue for a last surprise at the end of a keynote. On this clip it promises a reveal and then delivers a manager who cannot be rattled, with a final trophy lift as the extra surprise at 21.7 s. The words are a caption, not a line in the audio.
