A short end-card read is harder to approve than a free narration sample because every word and its placement must survive. Compare candidates by transcript accuracy and intelligibility at the actual clip speed. Use neutral invented text instead of treating a sample as advice on what disclosures a real ad requires.
Build the test input
Write an approved fictional two-sentence notice for an imaginary service, such as โReservation required. Offer ends Sunday at noon.โ Define a specific amount of time on the closing visual. Keep the voice at the intended listening loudness and build a second reference using a slower read with exact wording.
Run the proposed comparison
Generate the same text in each eligible voice workflow. Measure total spoken time including the necessary pause. Normalize playback level and choose a brief edit-safe margin at the end. Listen to the clip over the same background bed that will play during the disclosure for the strongest relevant comparison.
Decide what passes
Reject any read that silently leaves out a word, changes the time, or forces you to speed up the final clip to the point where reviewers disagree about phrasing. Separate exactness and tone. A flat but clear read might fit a short notice better than a dramatic line with variable emphasis.
Act on the outcome
If the three-word timing problem appears across models, revise the visual duration with the team responsible for the required text. Never shorten wording without approval. Export and transcribe the final mixed file before project handoff. The selected model should support the communication requirement, not determine the statement itself.

